I Desperately Avoided the Annihilation Ending. The Party Became Sick Chapter 4 Bahasa Indonesia

 

〈Ahli Pedang〉Yuritia I

"――Guh"
Aku mengeluarkan suara tersebut saat kerah bajuku ditarik.

Ketika aku terbangun, aku mendapati diriku berada di sebuah kamar rumah sakit yang diterangi oleh cahaya bulan yang redup. Di dunia lain ini, bulan sangat besar dan terang, sehingga tidak perlu lagi cahaya buatan. Meskipun tidak cukup terang untuk membaca buku, cahayanya cukup untuk memahami apa yang terjadi di sekitarku.

"Sensei...?"

Dengan mata  yang mengantuk, aku melirik ke samping dan melihat guruku merapatkan tubuhnya ke bahuku.
Hmm, dia sedang... bersandar ke arahku.
Dia gemetaran.

"Ada apa...?"
"――――Jangan pergi"

Dia mengatakan sesuatu. Aku mendekat dan mendengarkannya dengan seksama...

"――Jangan pergi, jangan pergi, jangan tinggalkan aku, jangan tinggalkan aku sendiri, jangan pergi, tolong, tolong, tolong, tolong..."

"…"

Menyadari situasi ini, aku merebahkan tubuhku dan menghela napas panjang yang seolah meresap sampai ke langit-langit.. Ah, ini lagi.

"Aku mengalami mimpi buruk" ――meskipun terdengar kekanak-kanakan untuk mengatakannya, itu adalah trauma. Adegan saat aku hampir mati tiba-tiba terlintas kembali, dan aku tak bisa melakukan apa pun selain mendekapnya seperti ini. Awalnya, aku pikir itu berlebihan untuk tidur bersama setiap malam hanya karena khawatir. Tapi pada akhirnya, itulah alasan utama mengapa aku tidak punya pilihan selain mengikuti instruksi guruku.

"…………"

Sial, perutku sakit――tidak mungkin aku bisa mengatakannya.
Karena, sebenarnya, ini… tidak peduli bagaimanapun kau melihatnya, kau pasti merasa bertanggung jawab.

Aku tidak berpikir bahwa aku melakukan sesuatu yang salah. Aku satu-satunya yang memiliki pengetahuan asli yang cukup untuk mengalahkan Malaikat Maut itu. Aku harus melakukannya. Untuk melindungi semua orang dari situasi yang hampir  membuat kami mati, aku harus siap untuk benar-benar mengorbankan hidupku. Tidak ada cara lain.
Tapi――tapi,

'Aku tidak keberatan untuk mati... Aku perlu merenungkan kenyataan bahwa aku memiliki pemikiran seperti itu. Sungguh.'

Aku adalah seorang yang bereinkarnasi. Aku sudah pernah mati sekali. Aku tahu ini adalah dunia manga. Aku adalah makhluk asing yang seharusnya tidak ada di tempat ini, jadi jika seseorang harus membuat keputusan, itu seharusnya aku, dan aku mengorbankan hidupku sendiri.

Meskipun itu harus "mempertaruhkan nyawa", ada perbedaan besar antara membuangnya secara sembrono dan menghadapi risiko dengan memahami bobotnya.

Itu adalah kesalahan yang aku buat. Guru sekarang tahu bahwa aku hampir membuang nyawaku dengan pikiran seperti itu, dan dia sedih karenanya. Sungguh, ini adalah cerita yang konyol.

Bangunlah. Menyadari bahwa ini adalah dunia manga, mengingat pengetahuan asliku yang sedikit, dan tiba-tiba berpikir bahwa aku memiliki perspektif dewa. Meskipun kau adalah orang yang bereinkarnasi, meskipun kau memiliki pengetahuan tentang karya aslinya, meskipun kau adalah makhluk yang seharusnya tidak ada, yang ada di sini adalah "Volka"...
Genggam dalam jiwamu bahwa kau adalah manusia satu-satunya yang bernama Volka di dunia ini. Jika tidak, kau bahkan tidak memiliki hak untuk berbicara tentang "membantu teman-temanmu untuk bangkit kembali."

"…"
Aku menghela napas dan kembali merebahkan tubuhku ke samping, perlahan menarik kepala kecil guruku ke dadaku.

/

"Senpai, selamat pagi!"

Saat malam beralih ke fajar, di mana matahari bahkanbelum sepenuhnya muncul di pagi hari yang masih sangat pagi. Terdengan suara pintu berderit terbuka seperti hembusan angin, seseorang diam-diam menyelinap masuk ke kamar rumah sakitku. Salah satu keterampilan yang aku peroleh sejak bereinkarnasi ke dunia ini adalah kemampuan untuk merasakan kehadiran orang lain meskipun sedang tertidur.

Bagi petualang, keterampilan ini sangat penting. Di dunia dark fantasy ini, seperti dalam banyak karya fantasi lain, sarana transportasi utama bagi orang-orang biasanya adalah dengan kuda, berjalan kaki, atau dengan perahu. Baik itu petualangan sehari-hari atau misi dari guild, sering kali gagal mencapai tujuan sebelum hari berakhir dan dipaksa untuk berkemah. Akibatnya, selalu ada risiko menjadi target bagi monster atau bandit — istilah umum untuk 'penjahat' di dunia ini.
Kecuali jika ada penyihir yang bisa menggunakan sihir penghalang atau jika kau mampu membeli kristal penghalang, banyak kelompok yang bergantian berjaga sepanjang malam. Meskipun ada teman satu tim yang berjaga-jaga, tidur dengan sembarangan tanpa rasa waspada adalah tindakan yang ceroboh.

Mengalami risiko semacam itu berulang kali membuat insting deteksi menjadi lebih tajam daripada keterampilan lain yang dipelajari. Itu bisa dianggap sebagai semacam risiko pekerjaan bagi para petualang.
Kemampuan untuk merasakan kehadiran orang lain dan langsung terbangun — Aku tidak pernah mengira akan beradaptasi dengan kondisi semacam itu. Di dunia lain ini di mana sekarang ini telah sebagai penghuni tetapnya, adalah kesalahan untuk menilai norma-norma dan kemampuan ini dengan perasaan sebagai orang Bumi dari kehidupan sebelumnya.

"Senpai... ini sudah pagi..."

Orang yang menyelinap masuk telah berdiri tepat di samping tempat tidurku, berbisik lembut seperti itu. Yah, itu adalah juniroku yang seorang pendekar pedang, Yuritia. Jika bukan orang mencurigakan, tidak perlu bagiku untuk bangun.

"…………"

Ada apa? Aku merasa Yuritia sedang menatapku di tempat tidur, tanpa berkedip.
"...Luka yang parah sekali..."

Tampaknya, dia sedang melihat bekas luka di mata kananku. Dari dahi hingga pipiku, ada bekas luka yang mencolok, jenis luka yang hanya bisa terlihat di manga. Bagi gadis yang paling muda, itu pasti sangat tidak enak untuk dilihat...

"...Senpai, tolong jangan lakukan hal yang ceroboh seperti itu lagi. Kami tidak akan membiarkanmu melakukan hal seperti itu lagi. Mulai sekarang, serahkan semuanya pada kami. Bergantunglah pada kami. Kami akan menjadi lebih kuat, dan berusaha keras untuk mendukungmu. Agar kau tidak perlu melakukan apa pun, baik saat terjaga maupun tertidur, kami akan mengurus segalanya di sekitarmu, oke? Tidak peduli apa, kami akan selalu–"

Itu menakutkan. Aku akan gemetar ketakutan jika seseorang berbisik padaku seperti hantu di tempat tidurku. Aku pun membuka mataku.

"Aku - Oh, selamat pagi senpai. Apakah aku membangunkanmu?"

Namun, ada Yuritia di sana, tersenyum cerah seperti biasa. Hmm, mungkin aku salah dengar, tapi kurasa dia mengatakan sesuatu yang membuat perutku mual... Ya sudahlah.

"Selamat pagi, Yuritia."
"Ya, selamat pagi."

Tentang anggota termuda di kelompok kami, pendekar pedang jenius, Yuritia.

Sejujurnya, kenangan asliku tentang Yuritia jauh dari menyenangkan. Tentu saja, ini tidak berarti aku tidak menyukainya. Seperti guruku, dia adalah karakter figuran dalam satu episode, jadi hampir tidak ada deskripsi tentangnya, tapi akhir hidupnya dalam akhir cerita yang sangat buruk itu sangatlah... yah... Alangkah bahagianya jika aku bisa melupakannya. Apakah penulisnya berpikir bahwa melakukan hal-hal mengerikan seperti itu pada karakter yang bisa mudah dibuang adalah hal yang wajar? Penulis itu benar-benar jahat...

Aku benar-benar merasa bahwa perjuanganku yang putus asa saat itu cukup sepadan. Melihat gadis ini masih hidup dan tersenyum sekarang ini— mata kananku dan kaki kiriku yang hilang, rasanya sedikit tertebus oleh kenyataan itu.

Mengabaikan cerita asli, inilah yang kuketahui tentangnya..

Pertama dan terutama, usianya. Dia empat tahun lebih muda dariku, hanya berusia tiga belas tahun, yang akan membuatnya menjadi murid SMP baru dalam kehidupanku sebelumnya, dan tidak diragukan lagi dialah yang termuda di kelompok kami. Di dunia ini, tidak jarang anak-anak bekerja atau mengangkat senjata, tetapi meskipun begitu, petualang seusia dia sangatlah langka.

Kata "cantik" sangat cocok menggambarkan untuk gadis ini. Rambutnya, hampir putih dengan sedikit nuansa bunga sakura, jatuh lembut ke bahunya yang tidak terlalu panjang. Matanya yang lembut, berwarna merah muda, dan jepit bunga di pelipisnya secara halus menambah kesan murni dan lugu. Pakaian yang dikenakannya, yang sebagian besar berwarna putih dengan aksen merah dan merah muda, sangat elegan dan hampir terlalu bersih untuk dianggap sebagai armor ringan bagi seorang petualang. Dia bisa dengan mudah disalahartikan sebagai seorang wanita bangsawan daripada petualang. Faktanya, dia berasal dari ibu kota kerajaan, keluarganya bisa dibilang cukup bergengsi, sehingga membuatnya menjadi wanita paling terhormat di kelompok kami.

Seperti yang bisa kamu bayangkan dari penampilannya, Yuritia memiliki kepribadian yang sangat pendiam dan tenang. Dia lembut, rendah hati, selalu berbicara dengan bahasa yang sopan, dan agak pemalu saat berada di sekitar orang asing. Dibandingkan dengan guruku yang sepenuhnya terlihat seperti anak kecil, Yuritia lebih tinggi, tapi dia tetap saja anak kecil yang mungil. Dengan pedang melengkung bermata tunggal, jenis yang sama dengan Tulwar milikku yang tergantung di pinggangnya, dia tidak terlihat seperti seorang petualang sama sekali. Ketika kami pertama kali bertemu, semua orang berpikir tidak mungkin gadis pemalu seperti dia bisa mengayunkan pedang dan melawan monster.

Tapi jangan remehkan dia, dia adalah ahli pedang yang akan membuat banyak ksatria merasa malu. Dia memanggilku "senpai" dan memandangku sebagai panutan, tapi jujur saja, dia lebih kuat daripada aku saat masih di usianya dulu.

“Rizel-san, bangunlah. Ini sudah pagi.”
“Mmm…”

Meskipun dia yang paling muda, Yuritia seperti kakak tertua dalam kelompok kami, atau mungkin lebih seperti seorang ibu. Aku yang canggung secara sosial, guruku yang masih seperti anak kecil, dan anggota terakhir kami, seorang prajurit berat yang hampir tidak berguna di luar pertempuran. Jadi, Yuritia akhirnya menjadi yang paling bisa diandalkan di kelompok kami. Melihat dia dengan lembut mencoba membangunkan guruku yang tertidur di sampingku adalah pemandangan yang menarik, dan tidak terlihat seperti sesuatu yang biasanya dilakukan oleh seorang gadis yang berusia tiga belas tahun.

“Mmm… sudah pagi…?”
“Ya, selamat pagi. Bangunlah.”
“Mmm…”
“Bukan ‘mmm’. Ayo, Senpai tidak mau bangun…”
“Hmm…”
“R-Rizel-san… tolong…”

Hmm, kharisma guruku benar-benar hilang. Dia biasanya memang seperti ini saat bangun tidur. Bagusnya dia tidak punya mimpi buruk yang lebih parah daripada sebelumnya, tapi sekarang dia malah terlihat semakin seperti anak kecil. Aku membantu Yuritia mengangkat guruku dan mendudukannya di tepi tempat tidur. Guruku terus bergumam “ahh” dan “ugh” sambil bersandar kuat pada lenganku.

…Tunggu, guruku ini sebenarnya lebih tua dari aku, kan? Dia bukan tipe orang yang akan berteriak… Bagaimana dia bisa bepergian sendirian sebelum bertemu denganku…?

“Senpai, ini.”
“Oh, terima kasih.”

Yuritia menyerahkan handuk hangat dari baskom. Mungkin dia sudah memintanya pada seorang sister, tapi ketika anggota termuda sebertanggung jawab ini, rasanya sulit untuk mengklaim otoritas sebagai yang lebih tua… Sejak kehilangan mata dan kaki, Yuritia telah berusaha keras untuk mendukungku dengan berbagai cara yang bisa dianggap sebagai pengabdian. Dia memeriksaku setiap pagi seperti ini, membawakanku makanan tiga kali sehari tanpa henti, membeli apa pun yang aku butuhkan, dan bahkan menawarkan bantuan untuk hal-hal seperti membersihkan diri di malam hari— yah meskipun aku menolaknya dengan sopan, demi harga diri laki-lakiku.

Dan bukan hanya untukku, dia juga perhatian terhadap guruku dan Atori. Sebelum aku cedera, akulah yang mengurus segalanya, tapi sekarang, dia benar-benar bekerja keras agar aku bisa sembuh tanpa perlu khawatir, tanpa perlu melakukan apa pun sendiri.

Bukankah memalukan membuat gadis semuda ini bekerja seperti ini? Jujur saja, aku merasa sangat bersalah… Aku perlu segera terbiasa hidup dengan satu kaki, setidaknya cukup untuk mengurus diriku sendiri.

“Sarapan sudah datang, jadi makanlah bersama Rizel-san ketika dia bangun.”
“Baik.”
“Dan… um, apa ada yang bisa aku bantu hari ini? Apa saja tidak masalah, aku tidak akan membiarkan senpai merasa kesulitan…!”
“Mmm… Aku baik-baik saja untuk saat ini. Aku perlu terbiasa dengan tubuh ini sedikit demi sedikit.”

Aku tidak mengatakan sesuatu yang aneh, tapi Yuritia terlihat jelas kecewa.

“Umm… Apakah kau merasa aku tidak bisa diandalkan…?”
“Tidak, justru sebaliknya. Aku khawatir aku akan terlalu banyak bergantung padamu.”
“…Tidak apa-apa jika kau bergantung padaku tahu?”

Yah, bagaimanapun... Membiarkan gadis berusia tiga belas tahun mengurus segalanya untukku rasanya… tidak nyaman.

“Aku benar-benar baik-baik saja. Jangan khawatirkan aku.”
“–Tidak.”

Hah?

“Aku peduli. Tentu saja aku peduli. Setelah semua yang terjadi, kamu hampir mati, dan kamu sampai dalam keadaan seperti ini… tapi aku benar-benar tidak ingin meninggalkanmu sendirian. Kamu tidak boleh sembarangan lagi, aku tidak akan pernah memaafkanmu lagi. Aku tidak marah, tahu? Aku hanya khawatir tentangmu. Aku takut jika terjadi sesuatu lagi, kali ini kamu benar-benar akan pergi. Aku benar-benar tidak ingin itu terjadi… jadi kami semua telah memutuskan untuk melindungimu, agar kamu tidak membuat kesalahan itu lagi. Aku akan menjadi lebih kuat, bahkan lebih kuat, dan aku akan berusaha keras agar kamu bisa mempercayakan semuanya padaku… Jadi, apa ada yang bisa aku lakukan?”
“…Ah, tidak, itu sebabnya-“
“Apa ada yang bisa aku lakukan untukmu?”
“Yuri…”
“Apa ada yang bisa aku lakukan?”

Apakah kamu NPC yang akan masuk ke dalam loop tak terbatas jika aku tidak memilih opsi yang benar? Yuritia-san, meskipun kamu tersenyum dengan bibirmu, matamu tidak tersenyum. Kamu tersenyum tapi tidak tersenyum. Aku menahan rasa nyeri yang menyengat di perutku,

“… Dalam hal ini, aku ingin air minum. Aku akan senang jika ada air ekstra untuk guru juga.”
“Ah… maaf, aku tidak memperhatikan…! Aku akan segera mengambilnya.”

Begitu aku memintanya, aura cemas di sekitarnya lenyap seperti bohong. Setelah melihat dia berlari dengan riang, aku menghela napas besar ke arah langit-langit.

“Ayo… fokus pada rehabilitasi.”

Aku tidak bisa terus seperti ini. Selama aku tidak bisa menangani kehidupan sehari-hari, seperti halnya guruku beberapa hari yang lalu, aku hanya akan menambah beban mental mereka. Baik itu kursi roda atau kaki palsu, aku perlu kembali ke masyarakat entah bagaimana caranya dan belajar untuk mengurus diriku sendiri.
Mungkin karena aku mengingat bad ending yang sulit dari cerita asli—tapi sekarang, aku benar-benar berharap semua teman-temanku akan memiliki masa depan yang bahagia. Bahkan jika ini adalah dark fantasy  di mana hidup itu singkat, cerita ini berpusat pada petualang dan ksatria yang melawan monster, dan kehidupan orang-orang di kota sebagian besar relatif damai.

Jika mereka bertemu dengan orang yang luar biasa suatu hari nanti dan meraih kebahagiaan yang biasa—hanya membayangkan adegan itu saja sudah membuatku terharu.

Saat ini, aku sedang dalam proses meminta kaki palsu dari gereja, tapi sebenarnya aku kurang tahu seberapa efektif prostetik dari dunia lain ini. Jika ada barang sihir yang memungkinkan aku berjalan dengan lancar hanya dengan memakainya, prospek masa depanku akan lebih cerah.

Setelah itu, berkat kembalinya guru dari mode anak-anaknya, dia berkata “Serahkan padaku karena aku ada di sisi Volka!”, aku berhasil membuat Yuritia mundur sedikit. Namun,

“Kalau begitu, aku akan berburu monster di sekitar sini sampai waktu makan siang. Aku akan memastikan untuk mendapatkan cukup uang bahkan untuk Senpai, jadi tenang saja!”
 
Grrr…
Seorang pria yang membuat gadis termuda menghasilkan uang sementara dia hanya bersantai di tempat tidur…
Perutku… Aahh... perutku...

/

Seorang anak laki-laki sedang melarikan diri. Dia sangat menyesal telah melebih-lebihkan kemampuannya dan berpetualang sendirian, terdorong oleh sifat sombongnya.

Ini adalah kesalahan umum di kalangan petualang muda yang memiliki bakat dan masa depan cerah. Saat menerima bimbingan dari petualang veteran dan menyelesaikan permintaan dengan lancar setiap hari, tiba-tiba mereka merasa tidak puas, dan mereka pun berpikir,
"Bukankah aku bisa melakukannya sendiri sekarang?" Mereka lelah dengan semua itu, terus-menerus mendengar, "karena kamu masih muda" atau "karena kamu masih pemula," dan tidak bisa mengalami petualangan seperti yang mereka bayangkan.

Dan begitulah, anak laki-laki itu menjadi salah satu pemula yang gagal.

Dia berpikir, "Aku bisa melakukannya sendiri, dan aku akan membuat mereka mengakui kemampuanku," dan meskipun ada penolakan dari guild, dia menerima permintaan itu sendirian. Itu hanyalah tugas sederhana untuk membasmi sejumlah monster di dekat jalan raya demi menjaga ketertiban umum. Tidak ada monster berbahaya yang muncul, juga tidak ada orang yang sedang dalam bahaya dan membutuhkan bantuan. Ini adalah permintaan yang tampaknya dirancang untuk melatih petualang baru. Namun, guild tidak setuju dengan upayanya yang ingin solo.

"Bakatmu luar biasa."
"Aku menantikan masa depanmu."
Mereka mengatakan hal-hal seperti itu, tetapi dia tahu mereka mungkin tertawa di dalam hati mereka, Sambil berpikir "Dia masih anak-anak" atau "Dia pemula yang masih hijau."

Adapun monster yang berada di dekat jalan raya hanyalah serigala bandit dan goblin kecil. Dia telah bertarung dan mengalahkan banyak dari mereka sebelumnya tanpa kesulitan. Dia sungguh percaya bahwa dia bisa mengatasinya sendirian.

Namun, lihat dia sekarang.

Dia, yang seharusnya menjadi pemburu, sekarang menjadi yang diburu, melarikan diri dengan putus asa dari hanya tiga goblin kecil.

Gerakan awalnya sempurna. Dia menemukan tiga goblin di hutan dekat jalan raya dan dengan cepat menebas satu... Namun, segalanya setelah itu di luar perkiraannya. Dua goblin yang tersisa segera berpencar saat melihat rekan mereka jatuh, menempatkan diri mereka di kiri dan kanannya. Pada titik ini, anak laki-laki itu mulai merasa sedikit panik. Dia belum pernah mengalami situasi diapit oleh monster seperti ini saat berada dalam kelompok. Jika ini adalah sebuah kelompok, salah satu rekannya akan menghadapi salah satu goblin. Namun, sendirian berarti benar-benar mengandalkan diri sendiri, hanya bersenjatakan pedang di tangan kanan — dia mulai menyadari betapa tidak dapat diandalkannya hal ini dalam pertempuran.

Itu adalah celah yang fatal. Tepat ketika goblin di kiri dan kanan secara bersamaan menyerang ke arahnya, serangan yang tidak terduga datang dari belakang, sebuah batu menghantam bagian belakang kepalanya.

Berkat perlindungan yang tertanam dalam baju besi ringannya, itu tidak cukup untuk membuatnya berdarah. Namun, kejutan dan rasa sakit yang tiba-tiba dengan mudah membuat anak laki-laki itu panik. Para monster kecil di kedua sisi melompat ke arahnya secara bersamaan, dan meskipun dia berhasil menebas salah satu dari mereka dengan perlawanan putus asa, lengan kanannya terluka dangkal oleh pisau yang tampaknya telah dicuri dari seorang pejalan kaki.

Hanya ketika tangan dominannya mati rasa dan dia tidak lagi bisa menggenggam pedang, dia menyadari bahwa pisau itu beracun. Tidak ada cara bagi anak laki-laki itu untuk berlatih mengayunkan pedang dengan tangan kirinya, jadi dia tidak punya pilihan selain melarikan diri.

"Sialan, kenapa... kenapa...!"

Anak laki-laki itu tidak bisa mengerti mengapa dia melarikan diri. Dia bahkan tidak ingat memiliki masalah melawan monster lemah saat berada dalam kelompok, jadi dia tidak bisa mengerti mengapa dia tiba-tiba dikalahkan saat sendirian.

Tanpa pengakuan atas kesombongannya sendiri, anak laki-laki itu melarikan diri dengan menyedihkan. Tiga goblin mengejarnya. Meskipun anak laki-laki itu telah meminum ramuan dan penawar racun, lengan kanannya masih mati rasa dan dia tidak bisa mengayunkan pedang dengan benar. Meskipun anak laki-laki itu masih muda dan penuh semangat, itu cukup baginya untuk menyadari bahwa dia berada dalam situasi yang sangat berbahaya.

'Apakah mungkin aku benar-benar akan mati seperti ini, di tempat seperti ini, dikalahkan oleh sesuatu seperti ini, begitu tiba-tiba?' Dia merasakan pikiran terburuk merayap naik ke tulang punggungnya dan mencapai tenggorokannya.

Gadis

“–!?”

Ada seorang gadis. Dia melewatinya. Baru saja. Anak laki-laki itu secara refleks mencoba berhenti, dan pada saat itu, saraf yang telah tegang hingga batasnya terasa seperti putus. Dia tidak punya waktu untuk mengerang kesakitan. Dia duduk dan berbalik, dan ada gadis itu lagi. Dia telah berlarian tanpa melihat ke belakang, jadi dia bahkan tidak menyadarinya sampai dia melewatinya seperti ini.

Gadis itu juga menoleh ke arah anak laki-laki itu dengan ekspresi terkejut, seolah-olah karena suatu alasan dia juga tidak menyadarinya sampai saat itu.

“Oh— A-apa kamu baik-baik saja?”
“Ah, Uh?”

Dia adalah seorang gadis kecil. Dia terlihat lebih muda dari anak laki-laki itu.

Dalam keadaan bingung atau mungkin karena tenggorokannya kering, dia tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun. Itu adalah situasi terburuk. Tidak jelas mengapa seorang gadis berada di tempat seperti itu, tetapi jelas bahwa goblin yang mendekat sekarang menargetkan dia sebagai gantinya.

“L-Lari—”
“?”

Ketika dia berhasil mengeluarkan suaranya, sudah terlambat.

Yang bisa dia lakukan hanyalah menonton.

Gadis itu, memiringkan kepalanya tanpa menyadari ancaman dari belakang. Dan para goblin, melompat dengan senangnya saat melihat target utama mereka..

Dalam sekejap, kepala tiga goblin itu kepalanya terputus dan mati.

“——Eh…”

Para goblin, sejak saat pertama—atau lebih tepatnya, hingga saat terakhir—tidak mampu memahami apa yang terjadi pada mereka. Semua fungsi vital berhenti, dengan ekspresi menyeringai di wajah mereka, dan kepala serta tubuh mereka yang dilemparkan berguling kacau di tanah, dan baru kemudian darah menyembur dari luka mereka, seolah-olah akhirnya mereka paham apa yang sedang terjadi.

Itu hanya berlangsung sekejap. Tubuh monster tak bernyawa itu retak dan hancur tak lama setelah itu, menghilang dan hanya menyisakan beberapa tetes jarahan yang sedikit.

“………… Hah?”

Anak laki-laki itu juga tidak bisa memahami apa yang baru saja terjadi di depan matanya. Gadis itu mencabut pedang. Dia mengusap darah merah kehitaman yang baru saja menempel di ujungnya dan dengan anggun menyarungkannya dengan gerakan yang lugas.
“Ah…” katanya pelan.

“A-aku minta maaf. Mungkin goblin itu adalah mangsamu? Umm, yah, mereka tiba-tiba muncul entah dari mana, jadi aku…”

'Apa yang kau pikirkan? Baru saja, apa? Anak ini? Kapan? Dalam sekejap itu? Bagaimana...'

“Um…”
“–Ah, ya. Maaf, aku sedang melamun.”

Anak laki-laki itu dengan canggung berdiri dan menatap gadis itu.

Meskipun dia bukan dalam posisi untuk mengatakannya, dia benar-benar tampak seperti anak-anak. Tidak peduli seberapa keras dia mencoba, mereka bahkan tidak terlihat seumuran. Dia bahkan lebih pendek dari anak laki-laki yang sedikit kekurangan gizi, dengan tubuh yang halus dan rapuh. Rambutnya yang diatur dengan lembut berwarna merah muda bunga sakura sepanjang bahu, dengan jepit bunga yang imut di sekitar pelipis kirinya. Cara bicaranya yang sopan dan sederhana memberi kesan seorang gadis yang seperti bunga bagi anak laki-laki itu.

Namun, di pinggul kirinya ada Tulwar yang ramping dan bermata satu, yang jarang terlihat di negara ini. Dia seharusnya menjadi petualang seperti anak laki-laki itu, tetapi pakaiannya, yang sebagian besar berwarna putih dan elegan, lebih cocok dengan seorang putri muda dari latar belakang yang terlindung. Kemampuannya yang dengan cepat menebas mereka sangat kontras dengan penampilannya.

Namun, sudah tidak perlu diragukan lagi bahwa dia adalah gadis yang sangat cantik. Sayangnya, anak laki-laki itu mendapati dirinya terpesona untuk sesaat.

“Um, kamu sepertinya sedang terburu-buru…”
“Ah… um, tidak. Hanya saja…”

Tiba-tiba sadar, dia dengan gugup mencoba memikirkan jawaban. Tetapi sedikit rasa harga diri yang masih ada dalam dirinya menghalanginya untuk mengakui dengan jujur bahwa dia telah melarikan diri dari goblin yang baru saja dikalahkannya.

“Ng-nggak apa-apa. Tapi yang lebih penting, maaf, aku benar-benar nggak nyadar sama sekali.”
“Nggak, nggak. Aku juga lagi mikirin hal lain, maaf ya.”

Gadis itu menundukkan kepalanya dengan sopan, hampir terlalu berlebihan. Suaranya jernih dan bening seperti sinar matahari pagi. Sikapnya yang sederhana membuatnya tampak seperti bunga yang anggun, dan sekali lagi, anak laki-laki itu merasa terpesona.

Pertanyaan-pertanyaan bermunculan di pikirannya. Siapa kau? Apa namamu? Kenapa kauada di sini? Apa kau dari kota yang sama denganku? Apa kaupetualang? Kau sendirian? Bagaimana dengan ilmu pedangmu?

Tapi dia nggak bisa mengucapkan satu pun dari pertanyaan itu. Ketika mencoba berbicara, dia malah merasa tegang dan ragu-ragu. Ini pertama kalinya dia mengalami hal seperti ini selama lima belas tahun hidupnya. Tentu saja, gadis itu tidak tahu tentang kebingungan anak laki-laki itu.

“Um, aku... Aku lagi nyari seseorang, jadi aku harus pergi. Kamu ambil aja loot-nya. Hati-hati di jalan, ya.”
“Ah…”

Ketika gadis itu mencoba pergi, anak laki-laki itu buru-buru memanggilnya. Setidaknya, dia ingin tahu namanya…

“——Nggak, nggak, nggak, nggak, nggak, nggak, nggak. Ini nggak cukup. Jauh dari cukup. Nggak ada yang cukup. Senpai pasti lebih cepat, lebih tajam, dan nggak pernah bikin pedangnya kena darah. Kenapa aku begitu lemah? Aku nggak bisa melindungi Senpai seperti ini, aku nggak bisa dipercaya untuk apa pun. Aku harus jadi lebih kuat, aku harus melindunginya. Semuanya, benar-benar semuanya, aku—”

Anak laki-laki itu tidak mendengar gumaman aneh itu. Dia hanya merasakan aura luar biasa seperti pedang yang baru dihunus dari belakang gadis itu dan secara naluriah menarik tangannya.

“N-Nggak, dia kelihatannya benar-benar sibuk, jadi mending tidak kuganggu. Mungkin aku bisa bertanya di guild nanti kalau aku sudah kembali. Dia masih kecil banget, jadi kalau dia juga petualang, mereka pasti tahu namanya—”

Tentu saja, dia tidak menyadari bahwa cahaya telah hilang dari mata gadis itu.

I Desperately Avoided the Annihilation Ending. The Party Became Sick Chapter 3 Bahasa Indonesia

 

〈Mage〉Rizelarte II

03.〈Mage〉Rizelarte II

Pertemuan mereka sangatlah berkesan. Saat Rizelarte masih bepergian sendirian dia melihat seorang anak laki-laki dikelilingi oleh empat serigala iblis, yang dikenal sebagai serigala badnit di dekat sebuah kota kecil.

Tentu saja, dia mengira anak itu sedang diserang oleh monster. Meskipun anak laki-laki itu mengenakan armor petualang ringan, dia berdiri tanpa bergerak sedikitpun dengan tangan di pedang yang masih berada di pinggangnya. Sangat umum bagi petualang muda dan pemula untuk membeku ketakutan ketika berhadapan dengan monster. Serigala iblis, atau serigala bandit, adalah monster level rendah yang mirip dengan goblin atau slime, pada dasarnya mudah untuk dikalahkan. Mereka sedikit lebih besar dari anjing liar dan memiliki bulu keunguan. Meskipun mereka tidak memiliki sesuatu yang istimewa selain kaki yang cepat dan taring yang tajam, tetapi gerakan mereka pada dasarnya cukup berbeda sehingga tidak boleh diremehkan. Bahkan petualang berpengalaman terkadang terluka oleh mereka.

"Yah, mau gimana lagi. Haruskah aku membantunya?"

Rizel adalah seorang penyihir hebat dan sombong. Dia bukan tipe yang akan membantu siapa saja, tapi mengabaikan seorang anak yang diserang akan mencoreng namanya. Tidak ada salahnya dengan cepat menghabisi serigala-serigala itu dan mendapatkan pujian dari anak itu. Saat dia merasa sangat puas dengan dirinya sendiri, memikirkan untuk memamerkan kekuatannya sebagai penyihir hebat, dia tiba-tiba berhenti.

"Apa—?"
–Ada perasaan aneh.

Dia merasakan sensasi geli di kulitnya dan memperhatikan aura yang tidak dikenal memancar dari anak laki-laki yang posisi tangannya berada di pedang. Itu bukan niat membunuh, tapi secara naluriah membuat Rizel ragu untuk mendekat.

‘Tidak mungkin――’

Anak itu tidak membeku karena takut… Dalam sekejap Rizel sempat kehilangan fokus, serigala-serigala iblis melompat ke arah anak itu secara bersamaan.

Rizel mendecit lidahnya karena keraguannya. Dia dengan cepat menyalurkan sihirnya dan mulai menyusun sihir untuk melindungi anak itu. Sihir biasa tidak akan cukup cepat, jadi dia memilih sihir minimal untuk mengatasi ancaman tersebut.

Muncul sinar cahaya perak. Tiga dari empat serigala iblis langsung terbelah, jatuh ke tanah dalam sekejap.

“…!?”

Butuh beberapa saat baginya untuk menyadari bahwa anak laki-laki itu yang telah menebas mereka.

Bagi satu-satunya serigala iblis yang lolos dari serangan itu, tidak ada yang bisa membuatnya lebih ketakutan. Apa yang seharusnya menjadi perburuan mudah dengan target seorang anak sendirian berubah menjadi pembantaian bagi kawanannya dalam sekejap, tanpa mengerti apa yang terjadi. Instingnya memilih melarikan diri. Anak laki-laki itu tidak mengejarnya, dan hanya terdengar suara dedaunan yang terinjak ketika serigala tersebut kembali ke hutan.

“…Huh, ap-apa?”

Rizel tertegun. Dia diam terpaku di sana, mulutnya terbuka lebar. Mantra yang hendak dia lancarkan menghilang menjadi partikel sihir yang samar, menyebar dan lenyap. Anak laki-laki itu tampak seperti anak kecil pada umumnya, kira-kira berusia sepuluh tahun. Tidak aneh jika orang dewasa akan memarahinya karena memegang pedang di usia itu. Penampilan anak laki-laki yang seperti anak kecil tidak cocok dengan keahlian pedang artistik yang baru saja mengalahkan serigala iblis itu. Anak itu memeriksa kondisi pedangnya. Ujungnya sedikit ternoda oleh darah merah gelap, kemungkinan besar dari serigala-serigala itu. Mengingat dia telah menebas tiga serigala iblis dalam satu tebasan, jumlah darah di pedang itu terbilang cukup sedikit. Keahlian itu begitu luar biasa sehingga bahkan darah dari binatang yang terbunuh hampir tidak menempel di bilah pedangnya.

Keahlian seperti itu, pikir Rizel, melampaui petualang paling terampil yang pernah dia temui—
‘Tidak, tapi tetap saja, apa yang baru saja terjadi—’

Mungkin ini efek samping menjadi penyihir, tapi pikiran Rizel terus memikirkannya. Saat dia terjebak dalam pikirannya, dia cenderung tidak menyadari keadaan di sekitarnya. Akibatnya, dia tidak menyadari bahwa topi penyihir besar dan tongkatnya terlihat dari balik pepohonan, membuatnya cukup terlihat.

“—Siapa di sana?”
“Apa?!”

Anak laki-laki itu tiba-tiba ada di sebelahnya. Terkejut, Rizel melompat dan menginjak jubahnya, membuatnya tersandung dan jatuh telungkup.

“Ahh!”
“…”
“…Ahem.”

Dia telah sepenuhnya terlihat. Meskipun mata Rizel berkaca-kaca,  dengan ketahanan mental baja dia berdiri seolah tidak terjadi apa-apa. Dia tidak lupa untuk berdeham dengan anggun untuk mempertahankan martabat sebagai penyihir yang hebat. Anak laki-laki itu, melihat penampilan Rizel, memiringkan kepalanya dan bergumam.

“Anak kecil?”
“Apa!?”

Rizel tersentak. Dia berjalan ke arah anak laki-laki itu,
“Bukan! Aku sama sekali bukan anak kecil! Mungkin aku terlihat seperti ini, tapi usiaku jauh lebih tua darimu! Jangan menilai orang dari penampilannya, bocah tidak sopan!”
 “Bukan…?”

Anak laki-laki itu membuka matanya lebar-lebar, terkejut dengan reaksi keras Rizel.

“Aku, aku mengerti. Maaf.”
“Hmm…hmm, bisa meminta maaf dengan tulus adalah hal yang bagus. Aku terlalu keras berbicara. Maaf.”
Rizel tersenyum, lega. Dia terkesan dengan betapa pengertian anak laki-laki itu.

“Kamu dikelilingi oleh serigala iblis, jadi aku ingin membantumu... tapi sepertinya aku tidak perlu khawatir. Kerja bagus.”
“Hmm…”

Namun, alih-alih senang dengan pujian tulus Rizel, anak laki-laki itu mengernyit. Dia memasukkan pedangnya ke dalam sarung dengan sedikit malu, lalu berkata,
“…Lupakan itu.”
“Hm? Kenapa?”
“Aku kira aku sudah memotong semuanya... tapi aku melewatkan satu. Aku masih harus banyak belajar.”

Mata Rizel melebar, bukan hanya karena pernyataan itu tetapi juga karena kerendahan hati anak laki-laki tersebut. Meskipun menunjukkan keahlian yang luar biasa, dia tidak menunjukkan kebanggaan, hanya rasa malu. Pada titik ini, Rizel semakin tertarik pada anak laki-laki itu.

“Kamu... kamu seorang petualang, kan?”
 Anak laki-laki itu mengangguk.
“Apa kamu punya teman? Apakah kamu sendirian?”
Dia mengangguk lagi.
“Jika kamu sendirian, kamu tidak akan mendapatkan banyak misi besar…”

Anak laki-laki itu tampak agak tidak puas. Bagi Rizel, sudah luar biasa bahwa seorang anak sekitar sepuluh tahun diizinkan pergi sendiri tanpa ditemani petualang senior. Kalau tidak menyaksikan keahlian pedang anak laki-laki itu, Rizel mungkin akan marah pada kelalaian serikat guild.

Rizel, dengan senyum, bertanya, “Hei, bisakah kamu tunjukkan sihir Penguatan Tubuh itu lagi?”

〈Penguatan Tubuh〉
— mantra dasar penting yang meningkatkan berbagai kemampuan fisik. Ini adalah sihir krusial bagi petualang dan ksatria untuk melawan monster yang tangguh. Anak laki-laki itu tampak bingung, bertanya-tanya apa yang akan Rizel lakukan setelah melihatnya.

“Aku seorang penyihir, seperti yang kamu lihat. Sihir Penguatan Tubuhmu tampak agak tidak beres di mataku.”
“Hm…”
“Jika diperbaiki, keahlian pedangmu bisa menjadi lebih hebat tahu?”

Begitu dia mendengar bahwa keterampilan pedangnya bisa meningkat, dia dengan bersemangat mengangguk dan berkata,
"Tolong, aku ingin bantuanmu!"
"Ya, sudah menjadi tugas para senior untuk mengajar dan membimbing generasi muda."

Rizel merasa senang. Sudah lama sejak dia berbicara dengan seseorang yang begitu patuh. Saat berurusan dengan manusia bodoh, mereka sering kali menolak untuk percaya pada klaimnya dan menganggapnya seperti anak kecil serta menertawakannya. Dia bosan harus meledakkan wajah orang-orang seperti itu dengan sihir.

Anak laki-laki itu segera mulai mengalirkan sihirnya dan mengaktifkan mantra Penguatan Tubuh. Kecepatan dia menyusun sihir di atas rata-rata, dan kemampuannya tidak buruk. Meskipun usianya masih muda, jelas dia telah berlatih dengan tekun. Namun,

"Bagaimana ya... semuanya tidak konsisten."
"Tidak ada sinkronisasi..."

Jalur sirkuit sihirnya berantakan, tidak efisien dan boros. Itu seperti mengambil jalan yang berliku, sempit, dan gelap untuk mengangkut barang di kota daripada menggunakan jalan utama yang terawat baik. Peningkatan itu secara teknis berfungsi, tapi begitu tidak efisien sehingga akan menguras sihirnya dengan cepat dan tidak akan bertahan lama.

"Bagaimana seseorang bisa mengajarimu teknik yang berantakan ini? Siapa itu?"
"... Ah"
Anak laki-laki itu kehilangan kata-kata dan ragu-ragu.

"...Lebih seperti aku belajar sendiri."
"Apa?"
"Aku menyadari bahwa aku bisa melakukannya sendiri. Aku tidak benar-benar tahu tentang teknik-tekniknya..."

"Ah", Rizel mengerti sekarang. Beberapa individu terkadang menemukan bahwa mereka bisa menggunakan sihir secara alami, tanpa instruksi formal. Namun, karena mereka tidak memahami prinsip-prinsip di baliknya, sirkuit sihir mereka sering kali berakhir seperti coretan anak kecil.

"Sihir Penguatan Tubuh itu tidak bertahan lama, kan?" Anak laki-laki itu mengangguk,

"Setelah sekitar empat jam, aku merasa akan pingsan..."
"Apa? Bahkan dengan sirkuit sihir yang tidak efisien itu, kamu bisa mempertahankannya selama empat jam? Itu mengesankan."
"Awalnya, dulu hanya bertahan lima menit."
"Hah? Tunggu, maksudmu..."
"Semakin aku memaksakan diri sampai batas, penguatannya bertahan semakin lama."

Rizel memberi anak laki-laki itu sedikit pukulan ringan di kepala.
"Aduh..."
"Bodoh! Siapa yang berlatih seperti itu saat ini?!"

Memang benar bahwa kekuatan sihir mirip dengan kekuatan fisik, dan mungkin untuk meningkatkan jumlah maksimumnya melalui latihan, tapi seperti ada orang bodoh yang berlari sampai pingsan setiap hari untuk membangun kekuatan fisik, praktik menggunakan sihir sampai kamu pingsan sudah lama tidak digunakan.

Jika dilakukan terus menerus, metode ini bisa benar-benar membunuhmu. Namun, anak laki-laki itu tampak bangga dengan latihannya.

"Kamu... kamu bisa mati tahu! Berapa lama kamu sudah melakukan ini? Setengah bulan? Sebulan?" "...Tujuh tahun?"
"Se-tujuh tahun?! Dengan sirkuit yang tidak efisien seperti itu?! Sampai kamu pingsan beberapa kali?! Tidak, tunggu... Cukup sudah!! Bodoh! Dungu! Apa yang kamu pikirkan? Tujuh tahun! Kenapa kamu memaksakan dirimu begitu keras?! Ini pertama kalinya aku melihat orang sebodoh ini!"

Rizel, seorang penyihir hebat yang sombong, merasa penggunaan sihir yang tidak efisien dan tidak logis sampai tidak bisa ditoleransi. Ketika dihadapkan dengan situasi seperti itu, dia sering menjadi sangat gelisah sehingga dia akan mengayunkan tinjunya dengan frustrasi.

"Dilarang! Kamu tidak boleh melakukan itu lagi! Kamu akan mati suatu hari nanti jika terus melakukannya!"
"...Ah, baiklah..."

Namun, anak laki-laki itu tampaknya menatap Rizel dengan pandangan yang menunjukkan bahwa dia ingin mengatakan sesuatu. Rizel menatapnya dengan tajam.
"Apa-apaan itu?! Apa maksudmu dengan pandangan itu?! Apakah kamu punya sesuatu untuk dikatakan?!"
"T-tidak... hanya saja cara bicaramu tiba-tiba berubah..."
"...Ahem."

Rizel membersihkan tenggorokannya, menurunkan nadanya agar terdengar agung dan mengesankan lagi.

"Bagaimanapun, kamu bilang kamu tidak punya siapa pun untuk mengajarimu sihir, kan? Pertemuan kita di sini pasti takdir. Aku berencana tinggal di kota untuk sementara waktu, jadi aku akan memberikanmu beberapa bimbingan selama itu."
"Hah? Tapi..."
"Sebenarnya, biarkan aku mengajarimu. Tolong. Aku tidak tahan melihat sihir digunakan dengan begitu buruk."
"...Tentang cara bicaramu tadi..."
"Diam! Lupakan itu! Dengarkan aku! Aku lebih tua darimu, jadi kamu harus patuh padaku!"
"U-uh... baiklah..."

Jika dipikirkan kembali, itu adalah pertemuan yang cukup aneh.

Dengan demikian, Rizel memutuskan untuk mengajarkan anak laki-laki itu—Volka—sihir tanpa memberikan ruang lagi untuk berargumen, . Pada awalnya, itu hanya untuk memperbaiki sihirnya yang seperto coretan anak kecil. Tapi seminggu kemudian, sihir Penguatan Tubuhnya telah benar dan memungkinkan pedangnya memotong lima serigala iblis dalam sekejap.

Rizel sangat mengingat ekspresi di wajah Volka sampai hari ini. Volka, yang jarang tersenyum, berseri-seri seperti anak kecil dan berkata,

"–Sensei! Tolong ajarkan aku lebih banyak sihir!" "...!"

—Sensei! Anak laki-laki ini baru saja memanggilku Sensei!

Sensei, Sensei, Sensei, Sensei—suara manis itu bergema di kepala Rizel.

Rizel adalah seorang penyihir besar yang agung dan bermartabat. Di dunia penyihir, sudah menjadi pengetahuan umum bahwa memiliki murid adalah tanda kebesaran. Tidak ada yang menganggap seorang penyihir tanpa murid sebagai penyihir kelas satu. Mereka akan berkata dengan mengejek, "Seorang penyihir tanpa murid hanyalah penyihir kelas dua, hahaha!"

Namun, Rizel tidak memiliki murid. Dia belum pernah memilikinya. Tubuh Rizel masih muda. Dia terlihat seperti anak kecil biasa. Tidak ada yang ingin menjadi murid seseorang yang tampaknya adalah seorang gadis kecil
—terlepas dari usia atau kekuatannya yang sebenarnya.

Singkatnya, Rizel adalah seorang penyendiri.

Jadi, apa yang terjadi ketika Rizel dipanggil ‘Sensei’ oleh seseorang dengan mata yang tulus untuk mengajarinya?

"Hu, heh, heh, heh, heh, heh... hmm, aku mengerti. Aku mengerti, jadi, kamu ingin belajar lebih banyak dariku, ya? Nah, bagaimanapun juga aku adalah seorang penyihir yang sangat luar biasa. Sudah wajar kamu ingin menjadi muridku. Oh sayangnya, aku cukup sibuk, tahu?"
"Ah... jadi kamu sibuk, sayang sekali..."
"Jangan menyerah begitu saja! Bujuk lebih keras! Kamu ingin aku mengajarimu sihir, bukan?!"
"Eh...? Yah, iya, tapi jika kamu tidak mau, maka..."
"Jangan katakan 'jika kamu tidak mau,' bodoh!! O-oke, sekali lagi! Katakan padaku! Apa yang kamu inginkan dariku?!"
"...Aku ingin belajar sihir darimu. Tolong jadikan aku muridmu, Sensei?"
"....U-uhm. Baiklah, baiklah. B-baiklah, aku akan menjadikanmu muridku. Ehehe."

Dan begitulah kejadiannya.

Rizel yang kesepian sangat mudah senang.

/

—Itu mengembalikan banyak kenangan nostalgia. Saat pertama kali aku bertemu Volka, itulah momen ketika aku memiliki murid pertamaku. Sejak itu, aku tidak bisa meninggalkannya sendirian, terus-menerus mengurusnya sebagai gurunya. Bakatnya yang luar biasa membuatnya sedikit terasing di serikat, tapi tidak masalah bagiku.

Karena dengan begitu aku bisa memilikinya sepenuhnya untuk diriku sendiri. Murid pertamaku yang sangat berharga. Ketika aku memikirkannya seperti itu, aku tidak bisa menahan diri untuk tidak merasa sangat menyayanginya.

Saat sedang belajar dasar-dasar sihir, Volka tidak pernah absen dari latihannya pedangnya. Seolah-olah dia dilahirkan dari pedang, berlatih dengan dedikasi yang begitu tinggi. Tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa, kecuali makan dan tidur, dia selalu menghabiskan waktunya mengayunkan pedang.

Tanpa ragu, Volka suatu hari akan menjadi seorang pendekar pedang yang terkenal. Ketika aku bertanya apakah dia ingin menjadi seorang ksatria, dia menjawab dengan ragu. Tampaknya dia terlalu fokus pada menyempurnakan keterampilan pedangnya tanpa berpikir banyak tentang masa depannya. Jadi, ketika keterampilan pedang dan sihirnya telah selaras dengan baik, aku dengan berani menyarankan agar kami membentuk sebuah kelompok. Jika dia menolaknya begitu saja, itu tidak akan terlalu buruk. Tapi jika dia mengatakan sesuatu seperti, "Um, tidak terima kasih... Apakah kamu salah paham?" dan melihatku dengan jijik, aku siap untuk bunuh diri. Untungnya, dia menerimanya dengan senang hati. Ketika dia melakukannya, aku sangat lega hingga hampir pingsan, dan aku menangis sedikit karena kebahagiaan yang murni, tapi itu bukan intinya.

Setelah tiga hari tiga malam memikirkannya, kami akhirnya menamai kelompok kami "Silvery Grey Journey" . Perak untuk rambutku, dan abu-abu untuk rambut Volka. Itu melambangkan bahwa kelompok ini adalah tempat kami bersama, sebuah simbol kecil dari perasaanku bahwa Volka adalah milikku.

Aku siap untuk gantung diri jika dia mengatakan, "Bukankah nama itu agak... aneh?" Tapi untungnya, dia berkata, "Aku pikir itu bagus." Syukurlah, dia tampaknya menilai berdasarkan suara daripada memperhatikan sentimen yang aku berikan.

Itu adalah kelompok yang bebas tanpa keyakinan atau impian khusus, hanya melakukan apa yang kami inginkan. Mengambil permintaan untuk membantu orang, membunuh monster untuk mendapatkan uang, kadang-kadang pergi ke perjalanan kecil jauh dari kota—hal-hal sederhana itu menjadi sangat menyenangkan.

Sekitar dua tahun berlalu. Saat berkeliling ibukota, kami bertemu Yuritia, yang menjadi murid Volka—atau lebih tepatnya, juniornya. Lalu kami bertemu Atori, yang telah bepergian sendirian, dan tidak lama kemudian kelompok kami telah bertambah menjadi empat orang.

Pada awalnya, aku cemburu karena aku tidak bisa memiliki Volka sepenuhnya untuk diriku sendiri lagi, tapi Yuritia dan Atori ternyata anak-anak yang baik. Sebelum aku menyadarinya, mereka semua merasa seperti keluarga berharga. Aku pikir kami akan terus memiliki hari-hari menyenangkan bersama selamanya.

Tapi kenyataannya adalah ini.

Setiap petualang, tidak peduli seberapa berpengalamannya, mereka sungguh tahu bahaya dungeon. Mereka adalah area berbahaya yang akan terus menghasilkan monster tanpa henti kecuali masternya dikalahkan. Mereka adalah benteng kejahatan yang harus ditaklukkan oleh umat manusia. Harta di dalamnya memberi harapan bagi para petualang, tapi banyak prajurit yang tak terhitung jumlahnya telah binasa tanpa pernah melihat cahaya matahari lagi.

Tapi seharusnya cukup aman bila berada di dalam dungeon yang sudah ditaklukkan. Begitu monster bos dikalahkan, dungeon kehilangan kemampuannya untuk menghasilkan monster dan akhirnya menjadi reruntuhan. Namun, tempat-tempat seperti itu rentan terhadap monster dan perusuh lain yang masuk, itulah sebabnya serikat secara teratur mengeluarkan permintaan untuk menyelidikinya demi keamanan, terutama yang dekat dengan kota dan desa. Permintaan ini dimanfaatkan oleh berbagai petualang untuk mencari harta yang belum ditemukan, menghasilkan uang perjalanan, atau pelatihan untuk eksplorasi dungeon.

Itulah pengetahuan umum di dunia ini. Tapi siapa yang bisa memprediksi bahwa dungeon itu belum sepenuhnya ditaklukkan dan monster yang bisa membuat kelompok S-rank ketakutan sedang menunggu di dalamnya?

"...Volka..."

Di rumah sakit gereja tempat sister tua membimbingku, Volka sedang tidur nyenyak. Siapa pun bisa melihat dia tidak tidak terluka. Meskipun luka-lukanya telah disembuhkan oleh sihir suci, mata kanannya hancur, kakinya diamputasi dan bekas luka permanen  di kulit yang terlihat melewati kain rumah sakitnya. Aku belum pernah melihat seseorang yang terluka begitu parah sebelumnya. Napasnya tenang. Begitu tenang hingga menjadi menakutkan—apakah Volka benar-benar hidup? Apakah dia masih bernapas? Setiap kali, aku akan menggenggam tangannya, Aku menekan tubuhku ke arahnya, dan mendengarkan detak jantungnya berulang kali.

Selain itu, aku tidak bisa melakukan apa-apa.

Satu jam telah berlalu sejak sister tua meninggalkannya, dan Rizel hanya bisa duduk di sana, lumpuh oleh ketakutan, hancur oleh beratnya kenyataan di hadapannya. Bersukacitalah bahwa hidupnya selamat, suara sister tua bergema di benaknya. Tidak mungkin. Itu adalah rasa egois murni. Bahkan jika dia selamat, tidak ada orang waras yang bisa menemukan kegembiraan melihatnya dalam keadaan ini. Setelah kehilangan mata dan kaki, Volka pada dasarnya mati sebagai petualang. Lebih dari itu, tidak pasti apakah dia bahkan bisa menjalani kehidupan normal dari sekarang. Volka, yang memiliki bakat cemerlang untuk pedang dan ditakdirkan untuk masa depan yang cemerlang, sekarang hidupnya hancur berkeping-keping.

Dan itu semua salah Rizel. Karena dia yang memutuskan untuk mengambil permintaan itu, sebagai pemimpin kelompok.

"...Maaf..."

Jika Rizel tidak mengambil permintaan itu. Jika dia menyadari perubahan di dungeon sebelumnya sebagai pemimpin. Tidak, jika saja dia memiliki kekuatan yang layak dari 'penyihir besar dan agung'... Kenyataan di hadapannya mungkin berbeda.

Itu semua salah Rizel.

"Maaf, aku sangat menyesal..."

Rizel adalah guru sihir Volka. Bagi Rizel, Volka adalah satu-satunya murid yang berharga di dunia ini. Dia benar-benar seorang murid yang menggemaskan, yang dia sayangi melebihi kata-kata.

-Dan aku telah menghancurkan hidupnya.
-Jika saja aku tidak memiliki pemikiran bodoh seperti itu,
-Jika saja aku lebih dapat diandalkan, -Karena aku tidak berguna,
-Karena aku lemah,
-Karena aku, karena aku, karena aku, karena aku, karena aku
"Maaf, maaf, maaf, maaf, maaf, maaf, maaf, maaf, maaf, maaf, maaf, maaf, maaf, maaf, maaf, maaf, maaf, maaf, maaf, maaf, maaf..."

Jika sister tua itu berada di sisinya, mungkin dia bisa menegur dan menghibur Rizel.

Tapi kenyataannya berbeda. Sister itu telah lelah dari tugas panjangnya dan sudah meninggalkan ruangan tersebut, selain itu Yuritia serta Atori belum kembali. Akibatnya, Rizel meyakinkan dirinya bahwa dia telah menghancurkan hidup Volka dan bahwa itu adalah dosa yang tidak bisa dihapus, tidak peduli apa yang dia korbankan.

Dengan mata yang tak memiliki cahaya, Rizel terus mengulangi kata-kata yang sama berulang-ulang.

Jika hati manusia adalah sesuatu yang dapat dilihat dengan mata telanjang, maka pada saat itu, hati Rizel pasti akan memiliki bentuk yang terdistorsi oleh bayangan yang mengerikan.

I Desperately Avoided the Annihilation Ending. The Party Became Sick Chapter 2 Bahasa Indonesia

 

〈Penyihir〉Rizelarte I

02.〈Penyihir〉Rizelarte I

“Volka, kamu baik-baik saja!? A-Apa yang terjadi!?”
“Tunggu, tenang dulu. Biar aku jelaskan…”
“Kamu pasti memaksakan diri lagi, kan!? Tolong, berhenti melakukan ini…!”

Dia tidak mendengarkan. Guru ku, dengan wajah yang pucat, mengangkatku dari lantai tanpa mengalihkan pandangan dan memelukku erat di dadanya. Ahh, pergilah pikiran jahat.

“Dasar murid bodoh! Bukankah sudah kubilang untuk tetap diam dan istirahat!? Oh, aku tahu aku seharusnya tidak meninggalkanmu sendiri!…”
“Sensei.”
“Lukamu… apakah terbuka lagi!? Tunggu, aku akan memanggil Suster—”
“Sensei…!”

Akhirnya, guruku berhenti gemetar dan menatap mataku. Yah, dari awal dia memang sudah melihatku, tapi matanya tidak fokus, seperti tidak benar-benar melihatku… Perutku mulai merasa tidak enak.

“Maaf. Aku baik-baik saja, jadi mari kita kembali ke tempat tidur…”
“Ah… y-ya, kamu benar. Maaf…”

Dengan bantuannya, aku bangkit dan kemudian duduk di tempat tidur. Dia begitu dekat seolah-olah sedang berpegang padaku, membantuku sebisa mungkin dengan ekspresi sedih. Perutku semakin bergejolak.

Mari kita bicara tentang guruku, penyihir hebat dan terhormat, Rizelarte.

Dalam cerita aslinya, aku tidak ingat banyak tentang Rizelarte. Sebagai karakter yang keluar bersama dengan anggota kelompok lainnya dengan cepat, tidak banyak yang ditulis tentangnya. Dia memang memiliki beberapa interaksi dengan protagonis sebagai pemimpin kelompok Silver Grey Journey, tapi hanya itu.

Meskipun begitu, dia dan tiga gadis lainnya di Silver Grey Journey didesain dengan banyak detail, seolah-olah mereka adalah karakter utama. Beberapa pembaca mungkin berpikir mereka akan membentuk ikatan yang langgeng dengan protagonis dan berperan aktif untuk waktu yang lama. Dan kemudian cerita tersebut menghantam para penggemar yang bersemangat membacanya dengan akhir yang brutal berupa pemusnahan kelompok dan pemerkosaan! Itu adalah dark fantasy yang kejam!

Jadi mulai sekarang, aku akan menyatakan pemahamanku sendiri tanpa mempertimbangkan karya aslinya.

Nama panggilannya adalah Rizel. Seperti julukannya yang agung, dia adalah seorang penyihir yang terampil yang mengajariku dasar-dasar sihir. Tingginya tidak sampai 140 cm, membuatnya terlihat seperti gadis muda. Dia mengklaim lebih tua dariku, tapi karena pertimbangan wanita, usianya yang sebenarnya tidak diketahui. Ciri khasnya adalah topi penyihir besar dengan pola bintang yang rumit di lapisannya. Jubah biru tuanya tampak seperti terbuat dari malam itu sendiri, dengan desain tanpa bahu dan rok pendek ungu, menampilkan kakinya yang telanjang, membuatnya terlihat seperti 'gadis kecil yang sedang bermain-main.' Matanya berwarna emas murni jernih, dan rambut panjangnya yang berwarna perak, diikat menjadi dua bagian besar dengan pita seperti kupu-kupu, menambah daya tariknya.

Kepribadiannya bisa digambarkan sebagai 'loli nakal'..

Dia lebih suka berbicara dengan cara kuno dan bertindak seperti mentor yang lebih tua, seringkali sedikit terlalu percaya diri dan membanggakan diri, mengklaim sebagai 'penyihir hebat dan terhormat'.. Dia sangat sensitif tentang menjadi yang paling sepuh dalam kelompok dan sering mencoba untuk menegaskan otoritasnya. Dia tidak suka orang yang tidak menghormati orang yang lebih tua, orang yang menilai orang lain berdasarkan penampilan, paprika hijau, bawang, dan makanan pahit. Itu adalah persona publiknya.

Pada kenyataannya, dia hanyalah gadis biasa. Cara berbicara kuno dan bertindak lebih tua adalah hasil dari usahanya untuk terlihat lebih seperti penyihir hebat, terhormat dan tidak diremehkan. Sebenarnya, dia berbicara dengan cara normal, menggunakan "saya" sebagai kata ganti dirinya, dan memiliki kepribadian gadis biasa, tidak terlalu kuat secara mental, jadi dia mudah merasa tertekan dan menangis.

Dia benar-benar hancur dan menangis ketika aku terluka saat melawan Malaikat Maut (Reaper di chapter sebelumnya). Meskipun dia selalu berusaha untuk bertindak dewasa, dia sebenarnya adalah gadis yang sensitif dan tulus.

Jadi, bagaimana seseorang yang sensitif seperti dia melihat kenyataan bahwa aku kehilangan mata dan kaki?

Wajah pucatnya dan jari-jarinya yang gemetar memberikan jawaban padaku..

“A-Apakah kamu benar-benar baik-baik saja…? Apakah kamu tidak terluka di mana pun? Jika kamu merasa tidak nyaman, kamu harus memberitahuku segera… Aku tidak tahan melihatmu mengalami apa pun lagi… Aku… Aku…”

Perutku mual.

“Aku benar-benar baik-baik saja. Maaf telah membuatmu khawatir.”

Aku berharap bisa menawarkan kata-kata yang menenangkan, tapi aku tidak punya kemampuan sosial, dan sejak menjadi Volka, kemampuan berbicaraku semakin parah.. Otot-otot wajahku kaku, membuatku terlihat selalu tidak ramah.
Masalah sosial sialan…

“Apa yang kamu butuhkan? Air? Atau kamu lapar? Aku akan mendapatkan apa pun yang kamu butuhkan…”
“Tidak…”

Aku ragu. Jika aku memberitahunya bahwa aku mencoba untuk berjalan-jalan, dia mungkin akan memarahiku karena tidak tetap diam. Tapi mengatakan aku jatuh dari tempat tidur karena ngantuk juga tidak mungkin pada usiaku. Menyadari bahwa aku tidak bisa menutupinya, aku memutuskan untuk jujur.

“…Aku merasa masih memiliki kaki kiri.”
“…”
“Jadi aku mencoba berdiri seperti biasanya. Hanya itu.”

Aku siap untuk dia melihatku seperti orang gila, tapi itu lebih baik daripada membuatnya khawatir lebih jauh. Perutku tidak bisa menahannya. Tapi kemudian…

“…Aku mengerti… Ya, sulit untuk percaya bahwa kaki kirimu hilang…”
“Hah?”
“Dan mata kananmu juga…! Maafkan aku, Volka…”

Aduuh perutku.

“Kamu tidak perlu meminta maaf.”
“Bagaimana bisa kamu berkata begitu…? Apakah kamu tidak sedih, Volka? Dengan cedera itu, kamu tidak bisa lagi menggunakan pedang…”

Pertanyaannya yang penuh air mata membuatku berpikir sejenak. Kehilangan satu mata dan satu kaki pada usia ini akan sangat menyakitkan, tapi anehnya, aku merasa tenang. Mungkin karena…

“Aku tidak pernah berharap untuk bertahan hidup.”
“… Apa?”
“Aku berhasil melindungi teman-temanku dan bertahan hidup. Untuk saat ini, aku hanya merasa lega tentang itu.”

Mungkin karena aku sudah terbiasa dengan cerita aslinya, mengetahui bahwa aku seharusnya mati di sana. Fakta bahwa aku berhasil bertahan hidup dan melindungi teman-temanku sudah terasa lebih dari cukup. Rasanya seperti berada dalam keadaan mimpi setelah melewati ambang kematian. Itulah mengapa sebenarnya tidak perlu menganggap masalah ini begitu serius.

“…Eh? Eh, m-maaf…! Maafkan aku…!! Ini semua karena aku mengambil permintaan itu…!! Aku tidak bisa melakukan apa-apa, aku tidak berguna, dan Volka akhirnya seperti ini…!!”
“H-Hey…”

Apa yang terjadi!! Jangan menangis!! Semua orang berhasil keluar hidup-hidup, jadi kehilangan mata dan kaki bukanlah apa-apa dibandingkan!! Jika benar-benar berjalan seperti seharusnya, itu akan menjadi akhir pemusnahan total yang mengerikan!!

“Maafkan aku…!! Maafkan aku…!!”
“S-Sensei? Sensei…”

Menghibur seorang gadis muda yang menangis dengan lembut jauh di luar kemampuanku, tidak peduli bagaimana dunia berputar.

Pada akhirnya, yang bisa kulakukan hanyalah menahan rasa sakit di perutku saat guruku menangis sampai kehabisan suara.

Perutku. Ahhh, perutku.

/

Sekitar sepuluh hari yang lalu, pertempuran di mana Volka mengorbankan nyawanya telah berakhir, dan fajar mengumumkan awal hari baru.

“…Dia telah bertahan hidup. Namun, kaki kirinya harus diamputasi. Dan mata kanannya, aku takut tidak akan pernah melihat cahaya lagi.”

Saat kata-kata itu diucapkan oleh Suster tua dari 〈Holy Guidance Church Criscrest〉, Rizelarte kehilangan kemampuan untuk memahami apa pun di hadapannya. Perasaan kehilangan yang luar biasa, seolah-olah seluruh jiwanya telah terkoyak. Pandangannya menjadi kabur, dan sebelum dia menyadarinya, dia sudah terjatuh di lantai dengan kedua tangannya.

Dia pikir semuanya akan baik-baik saja. Dengan banyaknya sihir suci yang dimiliki gereja, dia yakin mereka akan bisa menyembuhkan luka-luka Volka. Dia bergegas ke gereja dan berdoa setengah hari penuh, tanpa setetes air atau sekejap tidur, bahkan merasa mual – namun fajar yang indah itu membawa akhir yang akan membuat Rizel jatuh ke dalam jurang neraka.

“Tidak… mungkin…”

Suara Yuritia gemetar, di ambang hancur.

“Bagaimana mungkin pengobatannya…”
“Pengobatannya berjalan dengan baik. Semuanya berjalan dengan baik.”

Bahkan suara Suster tua itu dipenuhi dengan kesedihan atas ketidakmampuannya sendiri.

“Kami hanya bisa fokus pada menjaga dia tetap hidup….” Kata Suster tua itu…

“Kaki kirinya… sepertinya hanya tergantung pada seutas benang, namun dia entah bagaimana berhasil terus bergerak dengan sihir. Aku tidak tahu bagaimana dia melakukannya, tapi itu jelas bukan penggunaan sihir yang benar. Luka itu terbakar dan tulangnya… itu benar-benar mengerikan.”
“ーー”
“Memang benar bahwa sihir suci kadang-kadang bisa menyambungkan kembali anggota tubuh yang terputus. Tapi hanya jika cederanya relatif ringan. Luka-lukanya jauh di luar itu.”

Kata-kata Suster tua itu bergema tanpa makna dalam pikiran kosong Rizelarte.

“Sedangkan untuk mata kanan… lukanya terlalu dalam. Pasti dipotong oleh pedang besar atau semacamnya. Apakah dia akan benar-benar kehilangan penglihatannya, kita harus menunggu sampai dia bangun untuk mengetahuinya…”

Suster tua itu menelan kata-kata berikutnya. Lebih baik tidak memberikan harapan lebih lanjut, karena itu hanya akan membuat semuanya lebih sulit baginya.

“Setelah menjadi Suster selama ini, kamu belajar memiliki firasat apakah seorang pasien akan selamat atau tidak dengan melihat sekilas….Ketika dia pertama kali tiba, jujur saja aku pikir tidak ada cara dia bisa selamat. Lukanya begitu parah.”
“…”
“Fakta bahwa dia hidup adalah keajaiban. Bersyukurlah untuk itu.”

'Tidak mungkin. Tidak ada cara aku bisa bersyukur. Mendengar ini, siapa yang bisa merasakan kebahagiaan? Bagaimanapun, Volka adalah seseorang yang telah hidup dengan pedang sejak dia masih kecil. Dia adalah pendekar pedang yang bahkan mengakui pada dirinya sendiri bahwa dia tidak memiliki bakat lain selain mengayunkan pedang sejak lahir. Jika seseorang mengambil mata dan kaki dari seseorang seperti itu,

bahkan jika orang itu selamat, itu akan sama saja dengan…'

“–!!”

Orang pertama yang hancur adalah Atori. Tidak mampu menerima kenyataan pahit yang dihadapkan padanya, dia berbalik dari segalanya, melarikan diri dari gereja seperti anak yang ketakutan. Kemungkinan itu adalah tindakan penghindaran. Sebagai orang asing, keadaannya unik, dan dia memiliki keterikatan yang tidak wajar untuk melindungi teman-temannya. Bagi seseorang seperti dia, tidak hanya gagal melindungi, tetapi juga melihat temannya dalam keadaan sekarat, kehilangan mata dan kaki… dia pasti merasakan keputusasaan yang luar biasa lebih dari yang bisa dia tanggung.

“Ah…! R-Rizel-san,”

Yuritia ragu apakah harus mengejarnya. Dari perspektif peran kelompok, seharusnya Rizel yang bangkit. Namun tidak peduli seberapa menyakitkannya, dia seharusnya bertindak dengan berani dan mendukung teman-temannya sebagai pemimpin.

Tapi Rizel tidak bisa bergerak. Dia tidak punya kekuatan dalam tubuhnya.

“…Aku akan meninggalkan dia padamu. Jika kamu ingin mengejarnya, kamu harus melakukannya sendiri.”

Pada akhirnya, didesak oleh Suster tua, Yuritia pergi mengejar Atori.

Rizel tidak bisa mengangkat kepalanya sampai akhir. Dari atas, suara Suster tua itu sedikit tegas.. "Sungguh ...Kamu orang yang sangat tulus, ya? Kamu mungkin terlihat seperti anak kecil, tapi kamu pasti yang tertua, bukan? Maka kamu tidak bisa hanya diam. Gadis itu tampak jauh lebih kuat darimu."

Dan itu benar. Dari saat mereka bergegas ke gereja ini sampai sekarang, baik Rizel maupun Atori hampir tidak bisa berbicara, dan hampir semua percakapan dengan Suster tua telah ditangani oleh Yuritia. Meskipun menjadi gadis termuda di kelompok, dia jauh lebih mampu daripada Rizel. Sungguh memalukan. Gadis itu pasti menderita sama seperti mereka, mungkin sampai ingin menangis.

"Haruskah aku menunjukkan kamarmu? Kamu bisa pergi besok, jika kamu mau." “…”

Menyeka air mata yang telah menggenang, Rizel mengangkat kepalanya.. Bukan berarti dia sudah mengambil keputusan. Tidak mungkin menerima kenyataan seperti ini. Jika dia melihat Volka sekarang, Rizel pasti akan menangis lagi. Namun, dia tidak ingin meninggalkan Volka sendirian. Jika dia tidak berada di sisinya, dia takut dia mungkin menghilang entah ke mana.

I Desperately Avoided the Annihilation Ending. The Party Became Sick Chapter 1 Bahasa Indonesia

 

Petualang Volka

1. Petualang Volka

"—Aaaaaaah, kenapa harus dunia manga itu... Kami hampir saja mengalami akhir kehancuran seperti di cerita aslinya, dicabik-cabik hidup-hidup dan dijadikan santapan monster... Bagaimana aku bisa hidup dengan satu mata dan satu kaki? ... Yah, aku berhasil bertahan sampai sekarang, jadi aku pasti bisa... Atau bisa tidak ya? Apakah aku benar-benar bisa hidup di dunia dark fantasy sialan yang dibuat oleh penulis yang agak gila itu... Sialan, aku hanya mau akhir cerita yang bahagia!"

Dengan pandangan sebelah kanan hilang, bahkan langit-langit gereja yang biasa saja sekarang terlihat seperti dari dunia lain.

Aku pikir ini adalah dunia fantasi pedang dan sihir yang khas seperti di novel ringan dan manga. Tapi kenyataannya jauh berbeda—sepertinya ini dunia dari manga dark fantasy yang agak terkenal di kehidupanku sebelumnya.

Itu manga yang mirip seperti petualangan isekai yang sedang tren, tetapi tanpa ampun membunuh para karakternya tanpa peringatan apapun. Aku tertarik dengan ilustrasinya yang detail dan secara tidak sengaja mengkliknya di situs manga, dan begitulah semuanya dimulai.

Akibatnya, perasaanku hancur lebur. Alasannya, ya... Selera penulisnya, yang bisa dibilang agak ekstrem.

Menyebutnya dark fantasy terdengar bagus, tapi—tidak ada pria yang mati dengan anggota tubuh utuh, dan wanita sering kali diperkosa dan dibunuh dengan kejam oleh monster. Ceritanya tidak memiliki batasan dan pandng bulu, selalu memberikan penderitaan pada karakter baik utama maupun sampingan, seolah-olah menyiksa mereka adalah tujuan utama dari cerita ini. Bagi penggemar berat akhir cerita  yang bahagia seperti dirikuku, itu adalah kejutan yang mengerikan. Tidak heran kalau protagonis berubah jadi pembalas dendam yang kejam.

Kegilaan itu membuatku melemparkan smartphone untuk pertama kalinya. Aku berkali-kali mempertanyakan kewarasan penulisnya. Aku pikir dia seorang yang sadis. Tapi seni gambarnya sangat sesuai dengan seleraku, jadi aku tidak bisa berhenti membacanya, meskipun takut setiap ada update  akan membuat perasaanku hancur sambil mengagumi seni gambarnya.

Bagiku, itu jenis manga yang hanya dinikmati murni dari ilustrasinya, bukan ceritanya. Karena aku suka gaya gambarnya, aku tidak ingat detail cerita atau latar belakangnya. Aku tidak pernah membayangkan akan bereinkarnasi ke dalam karya yang begitu rumit, dan itulah sebabnya Aku membutuhkan waktu lama untuk menyadarinya.

Aku bereinkarnasi pada awal cerita asli—sebagai salah satu karakter figuran di kelompok yang bertemu dengan Grim Reaper, bos dungeon pertama yang ditemui protagonis.

Aku tidak ingat wajah atau nama karakter ini. Namun, adegan yang menggambarkan kehancuran parti itu tertanam jelas dalam ingatanku. "Aku" dicabik-cabik hidup-hidup, dan para gadis di kelompokku kehilangan harga diri mereka dan kemudian... Mengingat salah satu adegan paling mengerikan dalam cerita itu membuatku marah. Aku tidak masalah dengan pria itu. Tetapi para gadis itu seharusnya bahagia.

Bertahan hidup adalah keajaiban. Aku tidak pernah berpikir bisa menyelamatkan nyawaku. Aku tidak ingat banyak, tapi aku pasti bertarung dengan penuh putus asa sebagai seseorang yang sudah tidak  bisa kehilangan apapun lagi.

Tentu saja, meskipun aku berhasil bertahan, bukan berarti aku tidak keluar tanpa luka. Aku kehilangan mata kanan dan kaki kiri sebagai harga yang harus dibayar. Kaki kiriku hilang tepat di bawah lutut, dan mata kananku memiliki bekas luka dramatis dari dahi hingga pipi, seperti dalam manga. Tapi aku tidak merasa sedih. Mengingat aku berhasil melindungi semua temanku dan bertahan hidup, aku merasa perjuanganku berhasil, terutama saat memikirkan ending aslinya.

Akan sangat bagus jika aku bisa menghindari ending yang buruk dan hidup bahagia selamanya.

Saat ini, aku berada dalam situasi yang sangat meresahkan. Meski ketidaknyamanan karena kehilangan mata dan kaki agak signifikan, ada masalah yang lebih besar... Sejak aku bangun, suasana party menjadi cukup aneh.

"Kasur ini keras sekali... Volka, tidak nyaman, ya? Besok aku akan pastikan kamu mendapatkan kasur yang lebih baik. Jangan khawatir, sebagai gurumu, aku tidak akan membiarkan muridku menderita. Serahkan semuanya padaku."
"...Guru."
"Ya? Ada apa?"
"Aku paham rasa pedulimu. Tapi kita tidak perlu tidur bersama."
"—Apa aku mengganggu?"
"Apa?"
"Apakah aku mengganggu? Ah, tentu saja. Bagaimana mungkin seseorang yang telah membuat muridnya menderita bisa tidak mersa mengganggu, kan? Berpura-pura menjadi guru pada titik ini hanya akan membuatmu kesal, kan? Aku tidak pantas berada di sisimu..."
"Tunggu, apa yang kamu bicarakan?"
"Tapi aku akan berusaha lebih keras!! Aku tidak akan pernah membiarkan hal seperti itu terjadi lagi! Aku pasti akan melindungimu lain kali!! Jadi tolong, jangan tinggalkan aku...!!"
"Whoa, tunggu, apa yang kamu katakan? Tenanglah, jangan menangis. Ayo kita bicara."

Guru loli legalku, Rizelarte, telah menjadi seperti ini.

"Kalau ada yang bisa aku bantu, tolong bilang saja, senpai!"
"Tidak, kamu tidak perlu repot-repot..."
"Tidak, senpai, kamu harus istirahat. Kamu tidak perlu melakukan apa-apa, biarkan semuanya padaku!" "Semuanya?"
"Semuanya ya berarti semuanya."
"...Hah?"
"Ada yang kamu butuhkan? Aku akan mengambilnya untukmu, sekecil apa pun. Keselamatanmu adalah yang terpenting. Aku akan membawakan makanan setiap hari, jadi beri tahu apa yang ingin kamu makan. Dan jika ingin pergi ke mana pun, pastikan memanggil salah satu dari kami. Jangan gunakan kursi roda sendiri, itu berbahaya tanpa ada yang mendorongnya. Mulai sekarang, seseorang akan selalu berada di sisimu. Kami semua telah memutuskan untuk mendukungmu dan memastikan kamu aman. Jadi, tolong andalkan kami. Kamu selalu mencoba melakukan semuanya sendirian, dan kami khawatir. Kami tidak akan membiarkan kamu mengalami itu lagi. Kamu bisa beristirahat. Biarkan semuanya pada kami. Kami akan selalu berada di sisimu..."
"Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu."

Pendekar pedang termuda di kelompok, Yuritia,

"Volka. Aku telah memburu sebagian besar monster di daerah ini."
"...Maaf, aku tidak bisa mendengarmu. Apa?"
"Aku telah memburu sebagian besar monster di daerah ini. Sekarang sudah aman."
"..."
"Aku merasa agak lega juga."
"Kamu terlalu berlebihan..."
"Aku tidak bisa melindungimu. Kamu terluka untuk menyelamatkanku. Itu dosa yang paling dibenci oleh dewa kami. Luka rekan adalah luka semuanya, dan hutang nyawa yang telah diselamatkan akan dibayar dengan nyawanya sendiri—itu aturannya. Jadi, aku memutuskan untuk mendedikasikan segalanya untukmu, rambutku, tulangku, darahku, dan jiwaku. Aku akan memberikan hidupku untukmu."
"...................................................."

Pendekar tomboy berkulit cokelat kami, Atori, juga tampaknya bertindak sedikit, tidak, cukup intens.

Kalau dipikir-pikir, itu bisa dimengerti. Di dunia lain yang penuh dengan monster berbahaya, tidak jarang teman-teman merasa bersalah karena tidak bisa melindungi satu sama lain, atau memiliki penyesalan yang mendalam tentang apa yang seharusnya mereka lakukan. Jika aku berada di posisi mereka, aku yakin aku akan menyesali ketidakmampuanku sendiri dari lubuk hati yang terdalam. Jadi, tidak mengherankan jika teman-temanku merasa hal yang sama. Tampaknya mereka sangat terpengaruh saat aku terombang-ambing antara hidup dan mati. Tentu saja, perutku terasa mual karena beban mental yang terlalu berat.

Akan kuulangi, aku adalah penggemar berat akhir cerita bahagia, seperti yang aku alami di kehidupan sebelumnya. Aku benar-benar menolak skenario di mana cahaya di mata seorang gadis menghilang. Bahkan melihat situasi seperti itu di anime atau manga sudah terlalu berat bagiku, apalagi mengalaminya di kehidupan nyata. Mataku sendiri juga akan kehilangan cahaya.

Rasanya senang diakui sebagai anggota penting di kelompok. Tapi ini tidak bisa dibiarkan.

Ini adalah dunia dark fantasy. Penulisnya adalah penjahat busuk. Aku menyadari fakta ini. Namun, 'aku' di dunia ini tidak diragukan lagi adalah 'aku' yang sama yang hidup selama tujuh belas tahun, dan semua orang masih teman-temanku yang tak tergantikan dan berharga.

Akhir cerita yang menyedihkan itu tidak lucu.

Bagaimanapun juga, aku harus membantu semua orang untuk kembali seperti semula. Sekarang aku telah mengubah cerita aslinya, para gadis mungkin memiliki kesempatan untuk bahagia di masa depan.

Dengan pemikiran itu, jelas apa yang harus aku lakukan selanjutnya.

Aku sama sekali tidak bisa menerima perkembangan yang begitu menyedihkan dan merosot!

――Memutuskan suatu hal dengan tekad yang begitu kuat memang bagus, tetapi...

"...Aku bosan."

Namun, kenyataannya seperti ini.

Aku kehilangan mata kanan dan kaki kiri, jadi Aku tidak mungkin bisa langsung beraksi dan malah terjebak dalam rutinitas membosankan, yakni terbaring di rumah sakit. Jujur, aku tidak ingat bagaimana caranya mengalahkan Grim Reaper. Saat aku terbangun, aku sudah berbaring di tempat tidur di  sebuah gereja, sepuluh hari telah berlalu. Tubuhku sepertinya melupakan semua ingatan karena pertempuran putus asa yang kuhadapi di ambang kematian. Sungguh sangat ajaib aku bisa bertahan.

Aku dengar bahwa protagonis asli menyelamatkanku setelah aku jatuh setelah mengalahkan Grim Reaper. Dia memberikan pertolongan pertama dan bahkan menggunakan batu teleportasi yang berharga untuk membawaku ke gereja ini.

Kalau dipikir-pikir, protagonisnya adalah seorang berserker tanpa emosi, tapi memiliki latar belakang yang membuatnya tidak bisa meninggalkan siapa pun saat melibatkan monster. Kabarnya, dia meninggalkan kota untuk mencari monster berikutnya. Aku bertanya-tanya apakah aku akan pernah punya kesempatan untuk berterima kasih padanya.

Sekarang, tentang aku di dunia ini—petualang Volka.

Dalam cerita aslinya, aku tidak ingat ada karakter bernama Volka. Mungkin dia hanyalah seorang yang tak berarti yang meninggalkan panggung tanpa sepatah kata. Dia mungkin adalah karakter yang dibuat dengan tujuan mati dari awal untuk menekankan pandangan dunia dark fantasy.

Penampilannya? Dia tidak jelek. Sebenarnya, dia cukup tampan. Dia terlihat agak tidak ramah, tapi jika ditanya apakah itu baik atau buruk, itu tidak masalah.

Dunia ini penuh dengan orang-orang menarik di mana-mana. Aku dulu berpikir, "Wah, dunia lain itu luar biasa," tapi sekarang aku sadar ini adalah dunia dalam manga, jadi masuk akal. Bahkan bangsawan berwajah jelek pun memiliki daya tarik tersendiri dalam manga itu, selain itu karakter latar belakang pun juga digambar dengan hati-hati. Tampaknya Volka bukanlah pengecualian.

Di usia tujuh belas tahun, aku hampir kehilangan semua jejak masa kecil dan mengembangkan penampilan yang gagah dan maskulin. Aku cukup tinggi, lebih tinggi dari kebanyakan teman sebayaku. Rambut abu-abu gelapku yang acak-acakan mencapai punggung dan diikat simpul tipis di tengkuk. Di dunia ini, tidak jarang pria memiliki rambut panjang yang diikat seperti milikku.

Untuk kepribadian... yah, mari kita katakan saja aku bersyukur bahwa dunia ini tidak memiliki konsep canggung secara sosial.

Aku adalah anggota dari kelompok A-rank, Silver Grey Journey, dan bertugas sebagai seorang pendekar pedang. Menjadi A-rank menunjukkan bahwa aku berhasil mencapai tingkat keterampilan yang cukup baik—meskipun semuanya sekarang tinggal kenangan setelah kehilangan mata dan kaki. Dan lagi, kecuali aku, semua anggota kelompok adalah perempuan, menempatkanku dalam posisi yang sedikit mirip dengan protagonis harem.

Tentu saja, itu bukan benar-benar harem dalam cerita aslinya. Penulis yang aneh itu mungkin hanya membuat kelompok perempuan untuk kemudian membantai mereka dengan kejam, mempertegas atmosfer kelam dunia ini. Kelompok yang hanya terdiri dari perempuan sedikit tidak wajar, jadi mungkin dia hanya memasukkan seorang pria untuk dicabik-cabik.

Itulah sejauh mana karakter ‘Volka’ itu.

Tapi itu tidak masalah.

Tidak peduli siapa Volka dalam cerita asli, aku telah hidup di dunia ini selama tujuh belas tahun sebagai diriku sendiri. Aku adalah diriku sendiri, bukan Volka. Aku berhasil mengubah takdir yang seharusnya berakhir dengan kematian.

—Menghela napas.

Namun, aku sangat bosan. Meskipun bisa dimaklumi mengingat luka-lukaku, terbaring di tempat tidur sejak bangun membuatku gila. Tidak ada televisi atau smartphone di dunia fantasi ini, membuat hari-hari terasa sangat membosankan.

Saat ini, aku dirawat sebagai pasien kritis di gereja dekat dungeon. Gereja Bimbingan Suci, Criscrest—namanya agak panjang, tapi intinya adalah kombinasi gereja dan rumah sakit. Seperti banyak dunia fantasi lainnya, pengobatan di sini berpusat pada sihir. Tempat ini mengurus kelahiran, penuaan, penyakit, dan kematian orang-orang, menggunakan keyakinan mendalam mereka pada Tuhan sebagai kekuatannya.

Bagi para petualang, ini adalah rumah kedua tempat mereka datang untuk perawatan setelah pertempuran. Di negara ini, "gereja" umumnya mengacu pada Criscrest.

…Baiklah, ayo berjalan-jalan.

Lukaku sudah sembuh, dan aku belum diberi tahu untuk tetap di kamarku. Terbaring di tempat tidur membuat tubuhku kaku, jadi olahraga ringan diperlukan.

Jika aku bisa, aku ingin melakukan latihan kekuatan juga, tapi aku punya seorang guru...

Saat aku mempertimbangkan hal-hal ini dan mencoba bangun dari tempat tidur,

“Gah!”

Aku jatuh. Bukan hanya karena kehilangan keseimbangan atau merasa pusing, tapi aku jatuh ke samping dengan bunyi gedebuk besar, seperti menjatuhkan tiang.

Aku terkejut sejenak, tapi kemudian...

“…Ah, benar. Kaki kiriku…”

Aku lupa itu hilang.

Aku ingin mencari alasan tapi anehnya, aku hampir tidak merasa kaki kiriku hilang. Aku tidak bersikap sentimental, atau mengabaikan kenyataan, tapi faktanya aku masih merasa bahwa kaki kiriku masih terpasang.

Karena itu, ketika aku larut dalam pikiran, aku akhirnya menggerakkan tubuhku seperti biasa – dan itulah yang terjadi.

Syukurlah tidak ada yang melihatku. Itu akan memalukan, dan teman-temanku akan khawatir dan khawatir. Sebagai seseorang yang menghargai akhir cerita bahagia, aku tidak bisa membebani pikiran mereka lagi.

“—Volkaaaaa!”

Guruku, seorang gadis berambut perak, tiba-tiba masuk ke ruangan, tampak seperti baru saja menyaksikan keluarganya disandera.

Kalau dijelaskan secara singkat, dia adalah seorang 'penyihir'....

Memakai topi penyihir yang sangat besar, jubah sehitam malam, dan rok pendek yang memberinya penampilan yang ceria. Meskipun tingginya hanya sekitar 130 cm dan mungkin terlihat seperti anak kecil dalam kostum, rambut peraknya yang bersinar dan mata emasnya memiliki cahaya dari dunia lain yang membuatnya tampak jauh dari sekadar karakter latar belakang.

“――”

“Tunggu, itu hanya sedikit jatuh...”

Aku bergumam pada diriku sendiri, mencoba mencari cara untuk menjelaskan ini kepada guruku yang semakin pucat, sambil tetap terbaring di lantai.

I Desperately Avoided the Annihilation Ending. The Party Became Sick Chapter 0 Bahasa Indonesia

Aku bisa mendengar suara.

“Tidakkkk! Volka, Volka?! Kamu nggak boleh mati!! Kamu nggak boleh mati!!”
“Ah, ahhh…!! Ahhhhh…!!”
“Senpai?! Senpai, bertahanlah- gagh!?”

Berisik sekali... Dalam kondisi bingung dan pandangan yang kabur, Aku menggerakkan tubuhku yang lemas sambil berguling.

— Sepertinya Aku sempat tidak sadarkan diri sebentar. 

Masterku berteriak cukup keras, Masterku benar-benar lebay. Biasanya dia bicara dengan nada sombong dan sok sepuh, dan setiap kali ada sesuatu yang terjadi, dia langsung bertingkah kayak suhu, tapi begitu menghadapi situasi yang tidak terduga, dia langsung panik dan nggak bisa memperhatikan situasi sekitar.
Ini cuma sedikit pukulan yang diterima saat melindungi temannya. Nggak sakit kok.

Ada cairan aneh dan licin yang mengalir di wajahku.

“Ugh, ...ah, potion. Aku selamat...”

“Hah? A-apa yang kamu bilang... Volka?! Kamu ngomong apa sih!? Volka?! Nggak, nggak, sadarlah!!”

Masterku makin ribut aja. Kalau ini bukan potion, lalu cairan apa ini? Aku mengusap wajahku dengan tangan dan memperhatikannya dengan pandangan yang mulai jelas. Wajah masterku yang menangis benar-benar berlebihan.

– Di belakangnya, ada 'musuh' yang mengangkat sabit.

Aku kagum dengan refleksku yang cepat. Aku melompat secepat kilat, menarik lengan masterku, dan berusaha melompat mundur sekuat tenaga – atau begitulah yang kupikirkan...

Pada saat aku menarik lengan masterku dengan sekuat tenaga, keseimbangan tubuhku benar-benar kacau. Akibatnya, dihadapan sabit maut yang diayunkan musuh dengan cemerlang, aku tidak bisa berbuat apa-apa.

“–!!”

Untungnya, serangan itu tidak mengenaiku secara langsung. Aku hanya terkena ujung sabit, dan bisa dibilang Aku berhasil menghindarinya. Ini tidaklah fatal, dan bukan jenis luka yang akan membuatku kehilangan kesadaran karena rasa sakitnya.

– Kalau saja sabit itu nggak sebesar dan lebih tinggi dariku.

Sisi kanan wajahku benar-benar hancur. Dari dahi hingga pipi, termasuk mata kananku. Terbakar oleh rasa sakit yang menyiksa, rasanya seperti kepalaku terbelah, Aku jatuh tak berdaya ke tanah dalam keadaan tak berdaya. Masterku menjerit seolah-olah dia yang terkena sabit.

-〈The Reaper of Fate〉.
Boss terakhir yang bersembunyi di kedalaman dungeon〈Gouzel〉yang sudah ditaklukkan. Dewa kematian yang sebenarnya, yang menuai nyawa para petualang. Jika bertemu dengannya, bahkan party S-rank pun harus bersiap untuk kejadian terburuk.

Kenangan lama membanjiri pikiranku. Tiba-tiba aku mengerti, sejelas darah yang mengalir deras. Pemahaman itu berbentuk keputusasaan. Kenapa.

Karena aku mengingatnya.

Karena aku menyadarinya.

‘Oh sialan–‘

— Aku tahu orang ini. Aku tahu alur cerita ini.

— Kami akan tamat di sini.

Kupikir ini cerita reinkarnasi isekai biasa, tapi setelah hidup 17 tahun, ternyata itu adalah kesalahan yang fatal. Kami akan mati di sini. Kami akan ditelan oleh kawanan monster yang akan muncul sebentar lagi . Aku akan tercabik-cabik, bahkan tidak menyisakan mayat yang layak untuk dilihat, dan teman-temanku akan mati dalam keputusasaan, harga diri mereka pun terambil.

Inilah cerita ini.

‘Kenapa – sekarang, di saat-saat seperti ini?’

Andai saja aku menyadari ini sebelum masuk dungeon – tidak, sebelum dipindahkan ke bagian terdalam. Aku seharusnya mundur tanpa ragu.

Ini adalah manga dark fantasi yang busuk dan jahat yang mengguncang emosiku dengan ilustrasi yang sangat detail dan cerita yang kejam. Para anggota party yang mudah musnah di awal, seolah-olah mereka hanya ada untuk mati.

Itulah kami, dan inilah adegan pemusnahan total kami. Dunia ini tidak memiliki belas kasihan bahkan untuk orang-orang yang telah bereinkarnasi dari tempat lain. Menyadarinya saat aku di ambang kematian? Ini adalah akhir, bukan?

“Ti-tidak... tidak... tidakk...”

Masterku bergumam tanpa sadar, dengan canggung memelukku dengan tangan yang gemetar. Bukannya menyeretku untuk melarikan diri, atau mencoba menjauhkan kami dari musuh, hanya mati-matian berpegang pada apa yang akan segera hilang tepat di depan matanya.. reaksi pertahanan yang sama sekali tidak berguna dan singkat. Bahkan tanpa melihatnya, aku tahu dia sudah benar-benar hancur. Masterku selalu lemah, meskipun berpura-pura dewasa. Aku adalah murid yang mengecewakan, maafkan aku.

Teman-teman yang lain.

Prajurit jarak dekat wanita yang berkulit gelap, adalah anggota yang terkuat di party – terjatuh di ujung pandanganku, matanya yang tak fokus tampak kebingungan... Maaf, pasti tidak ada artinya bagi orang yang lebih lemah seperti aku tiba-tiba melindungimu. Tentu saja kamu akan bingung. Aku bahkan tidak menyadari tubuhku bergerak dengan sendirinya, tolong maafkan aku.

Pendekar pedang muda yang jenius – terpental jauh ke dinding, tidak bisa berdiri... Hei, dia adalah gadis terkecil di party kita, apa-apaan ini, apakah kamu sungguh tega untuk melemparkan anak kecil seperti itu? Seolah-olah monster itu punya belas kasihan...!

Dan diriku sendiri – aku benar-benar berdarah-darah, hampir tidak ada bagian dari diriku yang tidak basah oleh darah merah. Punggung tangan yang kuusap di wajahku berwarna merah cerah, dan... kaki kiriku hampir putus, aku bahkan bisa melihat tulangnya! Betapa mengerikan! Jadi ini yang menyebabkan keseimbanganku terganggu tadi, ya? Sungguh konyol!

The Reaper of Fate yang menggunakan sihir serangan balik tanpa bergerak pada prajurit jarak dekat – sepenuhnya meniadakan seni pertahanan apapun, sesuatu yang hanya kudengar di game dan manga... Yah, bagaimanapun, ini memang dunia manga itu. Tidak ada seorang pun yang masih bisa bergerak. Bagaimanapun kami berjuang, ini benar-benar game over, persis seperti dalam cerita aslinya.

‘- Tapi mungkin tidak’

Mungkin karena darah panas di kepalaku yang terpaksa terkuras, pikiranku menjadi sangat tenang. Benar, tidak harus persis seperti cerita aslinya. Ada seseorang di sini yang tahu cerita aslinya. Aku hampir tidak ingat cara mengalahkan makhluk ini, karena ini adalah monster yang akan segera dikalahkan dengan mudah oleh sang protagonis aslinya. Ini memang monster luar biasa. Berada di level yang sama sekali berbeda dari sekadar kroco. Kekuatan serangan yang luar biasa dan juga abadi. Satu ayunan sabitnya adalah kematian instan jika mengenainya langsung. Bahkan jika kamu dilengkapi dengan perlengkapan legendaris atau diberkati oleh seorang Saint, itu tidak ada artinya. Ini adalah makhluk yang memberikan kematian yang tak terelakkan pada para petualang. Itu sebabnya dia tidak langsung membunuh kami saat kami masih dalam keputusasaan. Ia menahan skill pembunuh dewa yang langsung membunuh, memamerkan tubuhnya yang abadi, dan bermain-main dengan nyawa kami, dengan kejam mengalahkan mereka dengan keunggulan kekuatannya yang tidak masuk akal.

Dia tidak menunjukkan tanda-tanda akan memberikan serangan terakhir padaku, tetapi hanya menatap ke bawah pada master yang sedang meratap, sambil menikmatinya untuk membuat kami merasakan lebih banyak keputusasaan.

Tetapi kenyataannya, ada cara sederhana dan pasti untuk mengalahkan makhluk abadi ini.

Jika aku bisa melakukan itu, aku bisa dengan mudah menghadapinya sendirian dan secara sepihak. “Dewa Kematian” ini bukan lawan yang begitu sulit, seperti saat dikalahkan oleh protagonis Berserker dengan santai dalam tiga halaman di cerita aslinya. Dan jika kami bisa mengalahkan monster boss sejati ini, kawanan iblis yang menyiksa kami dalam cerita aslinya pasti tidak akan muncul. Kami bisa membalik cerita asli.

“...”

Kalau pada akhirnya Aku akan mati juga, lebih baik aku berjuang sampai akhir sebelum mati.

Aku ingat adegan dalam cerita asli di mana protagonis memaksa kakinya yang terluka untuk bergerak menggunakan kekuatan sihir. Aku tidak ingat detailnya, tetapi sebagai seorang petualang yang telah hidup 17 tahun di dunia ini, aku pasti bisa melakukan sesuatu seperti itu setidaknya sekali ini.

Ini perasaan aneh. Kepalaku sangat jernih, tenang dan bijaksana – aku hanya marah.

Berani-beraninya? Menghabisi kami dengan sekali serang yang datang diakhir dan tak terlihat? Betapa tidak menyenangkannya dipermainkan, semuanya berjalan persis seperti dalam cerita asli, dengan kematian sebagai akhir yang tak terelakkan.

Dan melihat master yang malang, air mata mengalir di pipinya,

“Aku minta maaf, aku minta maaf Volka, aku, aku, aku–”

– Itu hanya membuatku ingin berusaha sedikit lebih lama.

Mereka pasti ketakutan. Mereka mungkin tidak pernah berpikir ini akan berakhir seperti ini. Masih ada banyak hal yang ingin mereka lakukan, impian yang ingin mereka wujudkan. Mereka tidak ingin mati. Mereka pasti ingin hidup, hidup lebih lama lagi.

Sebagai seseorang yang sudah mati sekali dan bereinkarnasi ke dunia ini, rasanya seperti mimpi misterius yang melampaui pemahaman manusia. Aku tidak begitu ingin mati, tetapi jika aku bisa melakukan sesuatu, maka pasti itulah alasan aku bereinkarnasi.

Baiklah.

Aku tidak pernah puas dengan akhir pemusnahan total dalam cerita asli itu.

Aku akan menghancurkan akhir buruk itu menjadi berkeping-keping sebelum aku mati.

Aku sudah memutuskan apa yang akan kulakukan dengan hidupku.

Aku memanggil kembali kekuatan yang semakin hilang dari tubuhku. Aku melepaskan diri dari pelukan master. Aku membayangkan kakiku yang hampir putus dijahit dengan benang-benang kekuatan sihir. Masterku berteriak sesuatu, tetapi aku mengabaikannya. Aku menuangkan semua kekuatan yang tersisa ke momen ini, Satu detik untuk membentuknya, satu detik untuk melakukannya. Aku berdiri, aku bisa berdiri, aku melangkah maju, menghilangkan segala sesuatu dari pikiranku kecuali keberadaan makhluk itu.. Hanya dua puluh detik, aku tidak perlu memikirkan apa pun setelah itu. Aku melangkah ke dalam pelukan si bodoh yang bertingkah sombong.

Pedang,

– Tapi kau tahu, kau tidak pernah bisa memprediksi apa yang akan terjadi dalam hidup.

Sepuluh hari kemudian, aku entah bagaimana berhasil selamat, dengan susah payah menghindari akhir pemusnahan total.

“Tidak mungkin!! Aku sama sekali tidak akan melepaskanmu, apapun yang terjadi... Aku akan selalu, selalu, selalu, selalu bersama denganmu!!”

“…Hei, master,”

“Nggak, senpai nggak perlu melakukan apa-apa, oke? Kamu nggak perlu memaksakan diri lagi, mulai sekarang tolong biarkan semuanya kepada kami.”

“Tapi aku-”

“Nggak, tetap diam. Ini akan terasa nyaman, aku janji. Serahkan padaku.”

“Tunggu sebentar! Biarkan aku setidaknya-”

Dan entah bagaimana, perilaku party ini menjadi agak aneh.

Aku bisa mandi sendiri, tahu!